Como una manera de apoyar la noble labor comunitaria que desarrolla el Cuerpo de Bomberos de Pitrufquén, INDAP Araucanía le cedió en comodato, por un período de 2 años, una infraestructura de 1.500 metros cuadrados para la instalación de los carros, equipos y voluntarios de la Segunda Compañía.

El contrato, firmado por la directora regional de INDAP, Carolina Meier, y el superintendente del Cuerpo de Bomberos de Pitrufquén, Sebastián Martínez, indica que la Segunda Compañía hará uso de un espacio de propiedad del servicio del agro, ubicado en calle Domingo Santa María, justo a un costado de la oficina de la agencia de área, para albergar a 48 voluntarios, junto a unidades móviles de emergencia y rescate.

Según Meier, las gestiones se iniciaron tras recibir una solicitud de Bomberos, que requería apoyo para la instalación de un cuartel provisorio mientras se concreta el proyecto de un nuevo espacio para la unidad: “No pudimos negarnos a esta solicitud, porque los bomberos no solamente están a disposición de las personas  el sector urbano, sino que también siempre están dispuestos ayudar a quienes viven en las zonas rurales cuando se registran incendios forestales u otras emergencias”.

El superintendente Martínez dijo que esta medida es de gran ayuda, ya que en Pitrufquén hay siete compañías de bomberos, de las cuales tres están compartiendo un mismo cuartel, lo que significa una situación de hacinamiento. “Estamos agradecidos, porque este comodato nos da una válvula de escape y soluciona un tema complejo que era contar con nuevos espacios para los bomberos y sus unidades de trabajo”, expresó.

En la firma del contrato también estuvo presente Luis Carmach, presidente regional de Bomberos en La Araucanía, quien junto con agradecer a INDAP afirmó que esta medida descongestionará el cuartel central de la comuna: “Aunque parezca solo un techo o una bodega, para nosotros es de gran utilidad porque aquí vamos a poder resguardar nuestros carros y equipamiento, a fin de dar un mejor servicio a la comunidad”.

Con esta medida una vez más INDAP deja de manifiesto su compromiso social en La Araucanía, apoyando a una institución que en reiteradas oportunidades ha socorrido a la pequeña agricultura en las emergencias.

Hace un año, Felipe, Adán y Sara, tres jóvenes dedicados al cultivo de hortalizas, decidieron asociarse para crear Biocultores. Con esta iniciativa, apoyada por INDAP Biobío, tenían planificado desplegar una estrategia comercial durante mayo y junio, pero conmovidos por el actual escenario de crisis sanitaria y económica decidieron volcar esfuerzos a sumar parte de su cosecha para colaborar con los comedores sociales que gestiona Caritas Chile en Los Ángeles.

Así fue como la última semana de junio se reunieron a cargar sus carros con variedades de repollos, coles, betarragas, zanahorias, papas y cebollas, y luego avanzaron en caravana hasta el ex Colegio Juan Pablo Segundo de Villa Córdoba, donde fueron recibidos por el coordinador pastoral de Caritas en la comuna, Gerson Araneda, quien además de felicitarlos y agradecer la ayuda, propuso distribuir las hortalizas en diferentes espacios levantados por la organización.

La caravana avanzó hasta la Parroquia Santiago Apóstol, donde se ofrecen 80 almuerzos solidarios tres veces por semana. Después continuaron hasta la casa pastoral (Comedor 21 de Mayo), justo a la hora en que el aroma anunciaba que las raciones estaban prontas a ser repartidas. La última parada fue en la Parroquia del Perpetuo Socorro, donde los gestores de la iniciativa se despidieron desde la distancia correspondiente y volvieron a sus quehaceres campesinos.

Felipe Astudillo, productor de hortalizas de la empresa Soyverde.cl e integrante de Biocultores, dijo que “es una gran satisfacción ver la alegría y entusiasmo con que recibieron nuestro aporte, y el ñeque que le ponen quienes coordinan y trabajan todos los días para que los comedores funcionen. Ese mismo esfuerzo es el que le quisimos poner nosotros con esta cosecha solidaria, que permitirá brindar 1.590 raciones de almuerzo a la semana".

El coordinador de Caritas, Gerson Araneda, explicó que con el apoyo brindado los comedores contarán con hortalizas para un mes completo y formuló un llamado a continuar apoyando con alimentos que sirvan como acompañamiento de los carbohidratos, especialmente proteicos. "Sabemos que la crisis ha afectado a la comunidad de forma transversal y por lo mismo debemos actuar como comunidad, pensando en los adultos mayores y personas en situación de calle".

Luis Guajardo lleva casi 10 años viviendo en el sector La Vega de la comuna de Alto del Carmen, donde se dedica 24/7 a trabajar en su emprendimiento de crianza de cabras y producción de quesos y manjar. A 60 kilómetros de ese lugar, en la Quebrada de Camarones, comuna de Vallenar, Paula Riquelme sigue los mismos pasos desde hace seis años, tras dejar su carrera de contadora auditora para trabajar junto a sus padres.

Lo que une a ambos crianceros es que su esfuerzo se vio recompensado en mayo pasado con la obtención de la anhelada resolución sanitaria, que ahora les permitirá comercializar su producción sin restricciones a nivel nacional y conquistar nuevos mercados más allá de las ferias locales a las que solían asistir.

Este logro tiene características históricas, ya que son  los primeros productores de la Provincia de Huasco que logran la autorización. A eso se suma que hace 17 años que no se emitían resoluciones sanitarias para la venta de quesos provenientes de la Agricultura Familiar. Un premio al empuje que estos dos emprendedores le han dedicado a su actividad.

“Para mí, la agricultura es el sustento de mi familias, es vida y alimento, un oficio que nos da relajo como grupo. Esta resolución la hemos esperado por mucho tiempo, cumpliendo todas las etapas que nos indicaban, paso a paso, sin perder la esperanza de que todo al final tiene un resultado feliz”, reflexiona Luis Guajardo sentado en la pérgola de su casa, rodeado de naranjos, paltos, higueras y limones.

Paula Riquelme comparte estos sentimientos de felicidad y orgullo, ya que ahora podrá vender “con todas las de la ley” sus quesos con vino, orégano y merkén. Contadora de profesión pero criancera de alma, su norte siempre fue mejorar la alimentación y la genética de sus animales para obtener buenos productos. “Siento un orgullo enorme, no sólo por mi trabajo, sino porque detrás mío está la voluntad de mi padres de apoyar esta forma de lograr el sustento familiar”, dice.

Tanto Luis como Paula, agradecen los esfuerzos de servicios públicos como INDAP, que estuvieron en cada etapa de su crecimiento. “Me acuerdo que hubo tiempos muy difíciles -recuerda Paula- en que creí que iba a fracasar este esfuerzo. Faltaba mayor coordinación entre las instituciones, pero hubo gente que creyó en nuestro emprendimiento y nos siguió apoyando, pese a las adversidades. Una tiene que fijarse metas en la vida, y aunque todo parezca ir mal en un momento, la recompensa viene al final del camino, y en ese sentido estoy muy agradecida de quienes nos apoyaron”.

Pero éste es sólo el comienzo para ambos productores, quienes ya tienen planes de expansión en sus negocios. Paula ya estaba haciendo entregas a empresas mineras cercanas en Vallenar. “Quiero posicionarme en el negocio de los restaurantes gourmet y llegar a un público selecto, porque creo en el valor de mis quesos”. Luis y su familia esperan ver crecer la venta de productos online a causa de la pandemia. “Nuestros productos tienen el mejor sello e identidad del valle”, afirma.

Mariela Herrera, directora de INDAP Atacama, dice que “como servicio estamos muy contentos por el logro de estos productores, porque es un hecho trascendente para ellos y sus familias. Resume el esfuerzo de años, en que su paso por nuestros programas cobra sentido e importancia. Ahora es cuando más podemos decir que el esfuerzo valió la pena”.

Agrega que “el rubro criancero en Atacama tiene importantes desafíos en el ámbito productivo, pero con una riqueza que le otorga identidad a nuestra región. Como gobierno vamos a seguir apoyando a los crianceros con los instrumentos que estén a nuestro alcance, porque queremos que, con su trabajo y nuestro acompañamiento, sigan el ejemplo que hoy están dando Paula Riquelme y Luis Guajardo”.

Según cifras de 2019, en la Región de Atacama 691 familias se dedican a la crianza de animales, ocupando el ganado caprino el primer lugar -especialmente en Alto del Carmen, Vallenar y Freirina- con una masa de 59 mil cabezas.

Diez familias de pequeños productores agrícolas de la comuna de Ancud, pertenecientes al Comité El Esfuerzo de Pumillahue, inauguraron un proyecto de riego comunitario cofinanciado por INDAP que les permitirá regar, mediante un sistema de aspersión, 2,56 hectáreas dedicadas al cultivo de papas y hortalizas, además de contar con agua para la bebida de su ganado bovino y ovino.

Carlos Gómez, director de INDAP Los Lagos, expresó que “uno de nuestros objetivos es apoyar a la Agricultura Familiar Campesina con el acceso al agua, pero también con la eficiencia de su uso. La tecnología de este proyecto permite asegurar el suministro a los vecinos a través de una red de 3,4 kilómetros de tuberías que van desde el punto de captación hasta cada predio, entregándoles mayor autonomía y proyección en sus actividades”, dijo.

La jefa del Área Ancud de INDAP, Bárbara Covacevich, dijo que la iniciativa tendrá gran impacto local, al brindar acceso al agua durante las épocas más complejas. “Son familias que necesitan agua para desarrollar sus producciones agrícolas y pecuarias, y también hay turismo rural asociado. El agua en Chiloé, especialmente en época estival, es escasa, entonces este proyecto es una solución real para dar continuidad a las producciones”.

Jovita Altamirano, secretaria del Comité El Esfuerzo de Pumillahue, valoró el nuevo mecanismo de riego por aspersión, ya que marca una mejora importante en la calidad de vida del sector. “Es un cambio 100 por ciento. Teníamos un sistema de riego que hicimos nosotros hace cerca de 30 años, pero había que estar parchando las mangueras en forma permanente y el material no era bueno. Ahora abrimos la llave y llega el agua”, contó.

El proyecto adjudicado por el Programa de Riego Asociativo (PRA) de INDAP tuvo un costo total de $39.255.614, de los cuales INDAP financió $33.874.354 y los agricultores aportaron los restantes $4.381.260. El sistema capta y acumula agua, para luego distribuirla en forma gravitacional. Cada agricultor cuenta con una llave en su predio, además de un set para riego tecnificado por aspersión.

Dos capacitaciones sobre cooperativismo y asociatividad, para un total de 170 participantes de las regiones de O’Higgins y La Araucanía, realizaron a través de Youtube el Departamento de Mercado de INDAP y la División de Asociatividad (DAES) del Ministerio de Economía.

En ambos encuentros online los relatores fueron Martín Barros, jefe del Departamento de Mercado de INDAP, y Cristián Pérez, profesional de Capacitación y Gestión de la DAES.

Las capacitaciones tienen el objetivo de promover y fortalecer la asociatividad campesina, dando a conocer sus beneficios, modelos y los programas que tiene INDAP, y están dirigidas a funcionarios de las direcciones regionales y agencias de área, extensionistas y empresas asociativas. 

“La asociatividad es un lineamiento estratégico del Ministerio de Agricultura y de INDAP, y hemos  tenido un importante aumento de empresas asociativas campesinas acreditadas en la institución, pasando de 76 en 2018 a 110 en 2019, lo que representa un aumento de 45%. Por lo tanto, capacitar y conversar sobre estos temas con funcionarios y extensionistas es vital para entregar un adecuado apoyo.”, dijo Bernardita Figueroa, del Departamento de Mercado.

La idea es continuar con estas actividades en las regiones de Los Ríos, Valparaíso y algunas zonas extremas. Asimismo, se están buscando nuevas plataformas que permitan mayor diálogo con los participantes.

Su primera alianza productiva con una cooperativa de apicultores, Apicoop Ltda., suscribió INDAP Los Lagos, con el objetivo de establecer y consolidar un encadenamiento que permita asegurar mejores condiciones comerciales y el acceso a mercados más exigentes y a la exportación de miel para los productores de la Agricultura Familiar Campesina de la región.

La iniciativa, inserta en el Programa Alianzas Productivas de INDAP, estará orientada a crear una unidad operativa de 15 productores apícolas, usuarios de la institución, de las comunas de Osorno (5), Llanquihue(1), Puerto Varas(2), Ancud (2), Quemchi (2), Castro (2) y Chonchi (1).

Entre las principales actividades y beneficios figuran: asesoría predial, diagnóstico de la calidad de las mieles, días de campo con charlas técnicas, formulación de proyectos para acceder a subsidios y apoyo logístico en el acopio de miel y entrega de tambores, entre otros.

Todas estas acciones estarán enfocadas al continuo desarrollo de habilidades en los proveedores para mejorar sus técnicas de manejo apícola, de modo de optimizar los resultados productivos. Uno de los parámetros más sensibles es el relacionado con la sanidad apícola, ámbito que se abordara a través de las diversas actividades que entregarán a los productores herramientas para actuar oportunamente ante eventos adversos.

El director de INDAP Los Lagos, Carlos Gómez, afirmó que este convenio persigue la proyección comercial y productiva de los pequeños productores de la región a partir de la larga experiencia de trabajo con agricultores de todo el país que ha logrado la cooperativa Apicoop.

“Uno de los lineamientos estratégicos de INDAP es promover la comercialización de nuestros agricultores y por eso es muy importante haber firmado esta alianza productiva con Apicoop, que tiene más de 40 años de experiencia en el rubro apícola a nivel nacional e internacional. De esta forma podremos entregarles a los productores que serán parte de este convenio una proyección comercial y productiva que les permitirá desarrollarse en el largo plazo y ser un ejemplo para el resto de los agricultores de la región”, señaló Gómez.

También dijo que “se validarán en terreno las alternativas de tratamiento y control disponibles en el mercado para el manejo de diferentes patologías y, por el lado comercial, esperamos potenciar los mercados actuales y prospectar otros nuevos para las mieles de nuestros agricultores. En definitiva, queremos fortalecer la cadena de proveedores que Apicoop tiene en la Región de Los Lagos, mejorando sus niveles técnicos, productivos y comerciales. Queremos que la apicultura y el cooperativismo continúen representando un eje económico clave en la economía familiar de las familias campesinas”.

Las expectativas de esta alianza productiva son consolidar y fidelizar la entrega y venta de mieles con alta calidad a la cooperativa, con una meta de 60 mil kilos para la primera temporada, lo que implicaría una ingreso proyectado de más de $122 millones para los 15 productores iniciales de las provincias de Llanquihue, Osorno y  Chiloé.

Juan Eduardo Henríquez, gerente de Apicoop, expresó que el principal objetivo de la cooperativa es desarrollar la apicultura como una actividad que complemente la producción tradicional de la zona, “para que contribuya a mejorar la calidad de vida de los campesinos, socios y proveedores, y se constituya en una palanca para su desarrollo social, cultural y económico, a través de la venta de su miel mediante el comercio justo”, tal como venden a Europa desde 1988.

Actualmente Apicoop, con sede en Paillaco, Región de Los Ríos, comercializa aproximadamente 1.300 toneladas de miel al año a los mercados de Inglaterra, Bélgica, España, Suiza, Alemania, Italia, Holanda y Francia, y se ubica dentro de las tres principales empresas exportadoras de miel de Chile. El 90% de la miel exportada cuenta con certificación FAIR TRADE. A nivel nacional, la venta es de 603 toneladas de miel a través de sus 193 asociados.

Quince organizaciones campesinas de la Región de Aysén se adjudicaron fondos del Programa de Gestión y Soporte Organizacional (Progyso) de INDAP, cuyo objetivo es fortalecer las capacidades de estas agrupaciones en forma equitativa, cumpliendo con la demanda de acceso a la información de sus asociados.

Las organizaciones que este año se adjudicaron recursos son: Asociación Gremial de Pequeños Agricultores y Ganaderos de Puerto Aysén, Asociación Gremial de Pequeños Agricultores y Ganaderos Río Baker, Comité Campesino Agrícola Ganadero y Forestal de Villa Amengual y Cisne Medio, Asociación Gremial de Agricultores y Ganaderos La Bajada de Puerto Ibáñez, Asociación Gremial de Mujeres Campesinas de la Patagonia Aysén, Asociación Gremial de Chacareros y Ganaderos Lago General Carrera, Federación Agrícola y Ganadera de Aysén (FAGA), Agrupación de Mujeres Campesinas Emprendedoras Las Maravillas de Puerto Aysén, Comité Productivo de Mujeres Campesinas de Villa O´Higgins, Asociación Cultural de Artesanas Manos Amigas de El Blanco, Comité de Desarrollo Productivo Laguna Riñigüe de Lago Atravesado, Agrupación de Turismo Rural Cinco Ríos de Bahía Murta, Asociación Gremial de Pequeños Campesinos y Ganaderos Los Torreones, Asociación Gremial Agrícola y Ganadera de Campesinos de La Tapera y Taller Artesanal Campesino, Social y Cultural Raíces de Mañihuales.

Con los fondos del programa, que a nivel regional ascienden a $31.243.000, las organizaciones que se adjudicaron proyectos podrán optimizar sus canales de comunicación, ampliar su grado de representación, mejorar su interlocución con el sector público y privado, promover acciones de extensión y facilitar el vínculo de sus asociados con las políticas, programas e instrumentos de INDAP.

“Para el Ministerio de Agricultura es fundamental fortalecer las organizaciones sociales, pues son las que en el territorio toman un rol activo de participación ciudadana y conocen la realidad de cada localidad. Como institución apostamos por una asociatividad moderna, que fomente la capacidad de gestión de emprendimientos, la comercialización y la innovación en forma conjunta, por lo que esperamos que estos fondos aporten al desarrollo de una Agricultura Familiar descentralizada y sobre todo equitativa”, dijo Patricio Urrutia, director de INDAP Aysén.

Un componente que han incorporado casi todas las organizaciones en sus proyectos ha sido la digitalización de sus canales de comunicación, “lo que  ha cobrado gran relevancia en el marco de la pandemia y refleja un territorio abierto a las nuevas formas de gestión del campo”, dijo Urrutia..

Nelly Pérez, encargada del Programa Mujeres Rurales, destacó que “las organizaciones campesinas se están adaptando a las nuevas formas de comunicación que nos ofrece la era digital, incorporando nuevos recursos al campo. Hace algunos días se realizó la Primera Mesa Virtual de la Mujer Rural, una clara muestra de que no hay limitantes para impulsar el desarrollo del mundo rural”.

Pérez también resaltó que en este concurso Progyso 2020 hubo seis iniciativas que se adjudicaron agrupaciones de mujeres rurales, “lo que representa un aliciente en materia de equidad de género y de disminución de brechas de acceso al liderazgo en la Región de Aysén”.

Pequeños agricultores y comunidades mapuche y lafkenche de las comunas de Cañete y Tirúa donaron 8.500 kilos de papas para distintas ollas comunes de la Región del Biobío con el objetivo de hacer frente a la crisis social originada por la pandemia del Covid-19. La ayuda -420 sacos y mallas- también será distribuida en hogares de ancianos, comedores y campamentos de ocho comunas de la zona.

La cruzada, denominada “Cada saco de papa cuenta”, es impulsada por productores de la Provincia de Arauco y comenzó en la comuna de Curanilahue. Su organizador, el agricultor Herito Aravena, dijo que “con esta ayuda queremos llegar a la gente que más lo necesita durante esta pandemia. El objetivo es devolverle la mano a nuestros clientes y consumidores en estos tiempos difíciles, y qué mejor que hacerlo con nuestro producto estrella de la zona que es la papa”.

Aravena contó que a los agricultores de Cañete y Tirúa se sumaron además las comunidades Miguel Yevilao y Juan Lincopan y el Comité Alto Quilantahue. Añadió que “todos quienes participan en la campaña son usuarios de INDAP, razón por la cual quisimos invitar al director regional de la institución, Odín Vallejos, y al seremi de Agricultura, Francisco Lagos, a participar de esta acción solidaria, considerando el apoyo técnico que nos entregan los servicios del agro”.

El seremi Francisco Lagos manifestó que “como Ministerio de Agricultura queremos destacar esta iniciativa solidaria, que va a llegar a distintos puntos de la Región del Biobío y que es organizada por mujeres y hombres del mundo rural de la Provincia de Arauco, donde se produce el 74% de las papas a nivel regional”.

Por su parte, el director regional de INDAP, Odín Vallejos, dijo que es un orgullo que los agricultores y comunidades indígenas se organicen para ir en ayuda de quienes hoy más lo requieren: “Esta donación demuestra el verdadero compromiso que tiene la Agricultura Familiar Campesina en tiempos de pandemia, que nace de la solidaridad de quienes históricamente han trabajado en los programas de nuestra institución y que hoy se suman a esta entrega regional”.

La campaña “Cada saco de papa cuenta” llegará a hogares de ancianos, ollas comunes, comedores fraternos y campamentos de las comunas de Curanilahue, Arauco, Lebu, Cañete, Los Álamos, Talcahuano, Concepción y San Pedro de la Paz.

Porque sin agua no hay agricultura y porque en tiempos de escasez hídrica y cambio climático hay que optimizar su uso, INDAP O’Higgins está invirtiendo en proyectos para que los pequeños agricultores mejoren sus sistemas de riego. Dada la importancia de la tarea, el Gobierno Regional se ha sumado a este desafío y aprobó una cifra importante de recursos económicos para financiar iniciativas de riego.

En ese contexto, a partir del viernes 26 de junio se inició el plazo para presentar postulaciones en todas las agencias de área de INDAP O`Higgins al concurso para el Programa de Riego Asociativo (PRA), con fondos asignados por el GORE. Asimismo, también a partir del viernes se dio inicio al plazo para presentar postulaciones al concurso para el Programa de Riego y Drenaje Intrapredial (PRI), también con fondos asignados por el GORE.

Para el Programa de Riego Asociativo el monto total de recursos es de $725.000.000. Los incentivos no podrán superar el 90% del costo total bruto de las inversiones requeridas para la ejecución de las obras. El monto máximo será de hasta $ 60.000.000 por proyecto.

El PRA apoya la concreción de inversiones en obras de riego o drenaje, extraprediales o mixtas. De acuerdo al propósito de las obras, las inversiones se pueden clasificar en alguna de las siguientes categorías: construcción de obras de riego; construcción de obras de drenaje; reparación, mejoramiento y ampliación de obras de riego o drenaje; generación de energía con sistemas de energía renovables no convencionales; reposición de equipos y componentes de un sistema de riego o drenaje extrapredial.

Las postulaciones se pueden realizar hasta el 17 de julio y la publicación de los resultados tiene como fecha máxima el 14 de agosto de este año.

En cuanto al PRI, el monto total de recursos disponibles asciende a $485.100.000. Los incentivos no podrán superar el 90% del costo total bruto de las inversiones requeridas para la ejecución de las obras. El monto máximo de incentivo por tipo de cliente y destino de las inversiones será de hasta $8.000.000 para persona individual y de hasta $15.000.000 para personas jurídicas.

Este programa cofinancia la construcción, reparación y ampliación de obras como: captación de aguas subterráneas; estanques o tranques acumuladores; sistemas de riego por goteo, aspersión y microjet; elevación mecánica con energías renovables no convencionales; obras de drenaje y obras complementarias de riego o drenaje; iniciativas de inversión que incorporen energías renovables no convencionales; instalación de biofiltros, fotocatalizadores, dispositivos ultravioleta, y otros elementos destinados a mitigar la contaminación de las aguas de riego.

Las postulaciones se recibirán también hasta 17 de julio; con fecha máxima de publicación de los resultados para el 31 de julio de este año.

Las postulaciones de los proyectos pueden realizarse en las agencias de área de INDAP O`Higgins, como a través del sirio www.indap.cl, usando clave única u otro sistema disponible para estos fines. Las postulaciones también pueden presentarse a través de correo riegoohiggins@indap.cl. Las consultas, inquietudes, términos técnicos de referencia, formularios y postulaciones presenciales están disponibles en todas las agencias de área de la región.

Cabe señalar que, además, desde el 28 de mayo están abiertas las postulaciones para el Programa de Obras Menores de Riego (PROM) 2020, que cuenta con fondos asignados por el GORE por un monto de mil millones de pesos. Dicha cantidad de recursos es parte de los 4 mil millones de pesos aprobados por el Gobierno Regional de O’Higgins para proyectos de riego en la región. Los fondos fueron solicitados por Minagri-INDAP y aprobados en enero. Los recursos se suman al presupuesto normal de INDAP en la región, que este año alcanza a 2.300 millones de pesos.

El seremi de Agricultura, Joaquín Arriagada, recordó que 2019 fue uno de los años más secos de las últimas décadas y destacó la millonaria inversión que se está realizando en proyectos de riego para la pequeña agricultura. Asimismo, agradeció el apoyo del GORE para obras de riego y resaltó que los pequeños agricultores son quienes producen los alimentos para los chilenos.

“Para INDAP -dijo Juan Carol García, director regional del servicio-, frente a la condición de sequía que enfrentamos, pese a las lluvias de estos días, es un gran logro casi duplicar nuestro presupuesto en riego para este año”. Agregó que “con una mayor cantidad de recursos vamos a lograr llegar a más usuarios y solucionar más problemas que son claves para los pequeños agricultores. Nuestro deber con estos recursos es seguir trabajando en mejorar la eficiencia de los sistemas de riego de la pequeña agricultura de la región, pues vemos que es la única forma de prepararnos para los periodos en que nos falte el recurso hídrico. Es un trabajo que no debe detenerse, pese a que hoy celebremos cada gota de lluvia que recibimos”.