La Agencia de Área de INDAP Arauco organizó para sus agricultores un seminario de capacitación del rubro ovino, dentro del programa de asesorías técnicas de INDAP (SAT). La actividad contó con la presencia de los profesionales Juan Carlos Villagra, veterinario del Centro de Innovación y Desarrollo Ovino para Malleco, Vilma Medina, de la Dirección provincial de la Seremi de Salud y de Patricia English, Veterinaria de Carnes Andes Sur.

Para el jefe de área de INDAP Arauco, Franklin Liencura, esta capacitación “se enmarca en el programa de Gobierno capitaneado en nuestra región por el Intendente Rodrigo Díaz Worner y en nuestra provincia por el Gobernador Humberto Toro, de trabajar para que los segmentos más vulnerables puedan mejorar su calidad de vida”.

“Además, agregó Franklin, es importante que nuestros usuarios conozcan la visión de las empresas y los avances tecnológicos alcanzados por los centros de estudios, permitiendo su desarrollo productivo y mejorando sus perspectivas comerciales”.

La actividad, realizada en la Casa de Acogida del Niño Jesús, en la comuna de Los Alamos, contó también con la presencia del representante de la Gobernación, Camilo Calidreo.

Víctor Pino Caricari
Periodista INDAP
Región de Biobío 

El Consejo Asesor Regional de INDAP (CAR) realizó una jornada en conjunto con 13 representantes del Consejo Asesor de Área (CADA) de la región. La actividad permitió que los dirigentes campesinos hicieran la avaluación del trabajo desarrollado junto a la institucionalidad, tanto en la región como en la Dirección Nacional del servicio.

El director regional de INDAP, Andrés Castillo, afirmó que esta instancia responde a las directrices del programa de gobierno de la Presidenta Michelle Bachelet, de escuchar y atender a los sectores más vulnerables. En este caso la agricultura familiar expresando que, “aquí hay una construcción participativa del plan de trabajo del nuevo CAR, y por eso se involucró al CADA, para obtener la sintonía más fina, que es a nivel de agencia de área”.

Para Luisa Pascual, directora del CAR, las actividades de esta naturaleza “son las mejores, ya que estamos junto a INDAP trabajando para mejorar los ingresos de los agricultores”.

En la reunión, el CAR presentó el plan de trabajo del consejo para el año 2016-2017 y lo sometió a evaluación y observaciones de los representantes de todas las agencias de área. Esta interacción entre los representantes de los agricultores permitirá que INDAP enfoque su trabajo frente a las necesidades presentadas por la agricultura familiar y adaptar sus esfuerzos para atender a esas demandas.

Mariela Hidalgo, presidenta del CADA de Concepción, destacó la participación junto al Consejo Asesor Regional, ya que “para nosotros estar de la mano de ellos porque nos sentimos apoyados porque eso es lo que necesitamos. Creernos el cuento de lo que nos toca a nosotros”.

Víctor Pino Caricari
Periodista INDAP
Región de Biobío 

Ampliar las opciones de mercado para la Agricultura Familiar Campesina, potenciando los circuitos cortos de comercialización, dejando de lado los intermediarios y llegando directamente al consumidor, han sido parte de las estrategias de INDAP para fortalecer la producción agrícola local.

Y en este trabajo están empeñados los equipos técnicos Prodesal de INDAP de la región, que en conjunto con los municipios locales han logrado fortalecer y agregar valor a los productos campesinos.

Es así como durante estas últimas semanas en las comunas de Catemu, Hijuelas, Nogales, La Calera y Olmué se la jugaron para tener su primera feria agrícola local con vistas a transformarse en un evento permanente de venta de sus productos y que se suman a las ferias locales  que se vienen desarrollando en la región como la Feria prodesal Limache, La Bio Feria de Quillota, la Feria Santa Teresita de Quillota, Feria de Colliguay y Feria de Casablanca, entre otras.

A través de INDAP se han destinado más de 32 millones de pesos para apoyar estas iniciativas e implementar y mejorar las ferias locales que durante el 2015 fueron más de 20 eventos de este tipo con la participación de más de 260 productores agrícolas.

Es así como la feria Santa Teresita del Prodesal Quillota, que comenzó a funcionar hace cinco años, recibió un aporte de 2 millones de pesos con lo que se mejoró la imagen corporativa de la feria con la compra de poleras, delantales, pecheras y bolsas ecológicas reutilizables, así como toldos, mesones y pizarras.

APOYO DE INDAP

Una de las integrantes de esta feria es la agricultora Salomé Alvarado, del sector Pueblo Indio en la comuna de Quillota, quien sostuvo que “esto es muy bueno para nosotros, sentimos una gran satisfacción y es un tremendo apoyo de INDAP y Prodesal para contar con una mejor presentación. Yo traigo mis productos que son fresquitos y cosechados del día como lechugas, acelgas, perejil, y espinaca”.

Por su parte, el jefe de de operaciones de INDAP, Alvaro Díaz, comentó que “esto es parte del  programa de la Presidenta Bachelet, que ha mandatado a INDAP  a para generar estos circuitos cortos y acercar el producto a los consumidores. Ella anunció hace algunos meses el sello campesino que  además permite acercar y visibilizar la pequeña agricultura a la ciudadanía y mostrar que son productos saludables. También estamos con un plan de apoyo con asistencia técnica e inversiones para mejorar los aspectos productivos y en definitiva la calidad de vida de los agricultores”.

Durante las próximas semanas se continuarán realizando ferias locales con el apoyo de INDAP y otros eventos que cuentan con la participación de usuarios de INDAP, entre las que se cuentan la Expo La Ligua, entre el 16 enero y el 1° de marzo; la Feria Agrícola de Cartagena, entre el 7 y 8 de febrero; la Feria Rural Maitencillo, entre el 12 y 15 de febrero y la Feria Internacional FILAN, en la comuna de Los Andes, entre el 2 y 5 de abril, entre otras. 

Tras un variado programa de actividades productivas, técnicas, artísticas y culturales en torno al rubro ovino, culminó la cuarta versión del Día de la Ovejería en el Baker, 335 kilómetros al sur de Coyhaique, realizado este sábado y domingo por la Asociación Gremial (AG) Río Baker, con apoyo del Ministerio de Agricultura, INDAP, Municipalidad de Cochrane y dos por ciento de Cultura del Gobierno Regional.

En el encuentro se desplegó toda la riqueza de la ovejería, con demostraciones de gastronomía típica y el tradicional asado de cordero al palo, presentación y selección de ganado fino, arreo de ovejas desde la Plaza hasta el recinto de la AG, demostración práctica de señalada, esquila a tijera y baño y capacitaciones asociadas al negocio.

Para el presidente de la AG –que reúne a más de 60 pequeños productores de la zona-, Gustavo Delgado Barría, esta feria productiva cultural se ha asentado como una actividad de importancia regional, en torno a la tradición y proyecciones que tiene la ovejería.

“Nos fue muy bien, vino mucha gente y creo que lo más destacable fue la participación de toda la región. Tuvimos gente desde La Junta hasta Villa O´Higgins y eso se agradece. Quiere decir que estamos haciendo las cosas bien, la gente quiere venir a ver lo que estamos haciendo y ojalá que esto se pueda replicar donde exista la oveja, porque la oveja llegó a la región, después llegamos nosotros, así es que ojalá se replique y nos vaya muy bien”, enfatizó

El apoyo del Gobierno y de la institucionalidad pública al trabajo asociativo y a iniciativas que fortalezcan la gestión conjunta, fue reafirmado por el Intendente de Aysén, Jorge Calderón Núñez, al encabezar la inauguración con el alcalde de Cochrane, Patricio Ulloa y concejales, el presidente del Consejo Regional Miguel Ángel Calisto junto a los consejeros Jorge Abello y Carlos Campos,  secretarios regionales ministeriales, directores regionales, entre otras autoridades civiles y uniformadas y dirigentes gremiales de la región y la comuna. 

“Las actividades colaborativas que se realizan en el campo. El trabajo que las federaciones, cooperativas y asociaciones gremiales realizan, es fundamental para nosotros como Gobierno. Hoy día estamos dando respuesta a iniciativas que ellos nos plantearon. El seguro ovino, la maquinaria, el comodato del terreno, saneamiento sanitario, puentes, caminos que permiten mejorar la calidad de vida de la gente del campo y proyectar un futuro respecto del quehacer de pioneros y pioneras que han decidido quedarse en el campo”, puntualizó.

En este contexto, se concretó la entrega del comodato del terreno que usa la organización; la maquinaria agrícola, consistente en un tractor, enfardadora, segadora, rastrillo y estanque, adquiridos mediante el programa de Maquinaria Agrícola y se puso en marcha el programa Transferencia para la Identificación y Asesoría en el Manejo Integral de Rebaños Ovinos, ambos desarrollados por INDAP con recursos del Plan Especial de Desarrollo de Zonas Extremas, aprobado por el Gobierno Regional.

Trece agricultoras y agricultores, prestadores de servicios turísticos rurales de la provincia de Coyhaique, obtuvieron hoy sus certificaciones de saneamiento básico rural, mediante el programa Transferencia Programa de Desarrollo de Inversiones Turismo Rural, que ejecuta INDAP, con una inversión del Fondo Nacional de Desarrollo Regional, que supera los 400 millones de pesos.

La certificación se efectuó en el predio de Palmenia Sáez Roa, en los Saltos del Río Huemules, sector Cerro Galera, habilitándoles para ingresar al Registro Nacional de Prestadores de Servicios Turísticos y dar cumplimiento a la Ley de Turismo Nº 20.423 y decreto 222.

El gobernador Cristian López Montecinos recordó que este programa se complementa con el programa de Turismo Rural que impulsa INDAP dentro del Plan Especial de Desarrollo de Zonas Extremas, reforzando un rubro de relevancia para el desarrollo rural.

“La entrega de un saneamiento de servicios sanitarios, a una familia que está emprendiendo en el tema turismo rural, a partir de una decisión política de la Presidenta de incorporar en su medida presidencial de los 100 primeros días el Plan Especial de Zonas Extremas. Hoy día estamos viendo los frutos de esto y estamos potenciando que la gente del mundo rural se quede en el campo para que este tipo de iniciativas siga creciendo en la Región de Aysén”.

En representación de la familia anfitriona, José Valdés Sáez, dijo que la instalación de servicios higiénicos mejora el nivel de atención y calidad de la experiencia turística. “Hoy día uno de los sueños se cumplió, al inaugurar algo que nos estaba faltando. Lo que hacemos es un asado parado típico de la zona, con pan, verduras y todo de acá de la casa. Ese es un sello que tenemos aquí y que queremos mantener”.

El director regional de INDAP, Marcelo Hernández Rojas, recordó que en la región hay más de 100 pequeños prestadores de servicios turísticos rurales, que trabajan por mejorar la calidad de su emprendimiento.

“Les permite a los pobladores, a las familias del Programa Turismo Rural de INDAP, solucionar una brecha productiva, como era contar con servicios apropiados para recibir a los turistas. Este es un trabajo mancomunado entre INDAP y la Secretaría Regional Ministerial de Salud, con su equipo de trabajo y esto se liga al Plan de Zonas Extremas en la lógica de ir potenciando el turismo rural en el mundo campesino”, puntualizó.

Los servicios se distribuyen a lo largo de la Carretera Austral promoviendo el conocimiento y valoración de la cultura, tradiciones y entornos de imponente belleza escénica, que enriquecen mental, emocional y espiritualmente.

Este año la Organización Mundial de Turismo definió la temática “Mil Millones de Turistas, Mil Millones de Oportunidades”, por la contribución del turismo a uno de los pilares fundamentales para conseguir un futuro más sostenible para todos, como es el desarrollo comunitario”.

HEAMNA MANZUR / INDAP AYSÉN

Dos modernas pesas móviles recibieron dos grupos de pequeños ganaderos de la comuna de Pelarco, que trabajan apoyados por INDAP, las cuales buscan optimizar el trabajo productivo de estos agricultores.

La entrega se materializó en terreno, con la presencia del jefe de área INDAP Talca, Gino Herrera y el alcalde  Bernardo Vásquez, oportunidad en la que se realizó una demostración de la labor de pesaje usando estas nuevas herramientas.

Gino Herrera, jefe de área INDAP Talca, precisó que la iniciativa fue financiada a través de Incentivos de Fortalecimiento Productivo asociativo, para usuarios PRODESAL y tuvo un costo que bordeó los  $6 millones 125 mil,  de los cuales $5 millones corresponden a incentivos de INDAP y el resto al aporte propio de los agricultores.

Una de las pesas quedó en manos del grupo de ganaderos Los Quillalles, que involucra a 16 agricultores, uno de ellos mujer, y el otro al grupo Lihueno Bajo, que integran 13 usuarios, 6 de ellos mujeres.

El jefe de área INDAP Talca, explica que este es uno de los proyectos emblemáticos de esta agencia de área,  que busca dar solución a uno de los principales problemas que tenían estos productores al momento de vender en el predio, que  era no conocer el peso exacto del animal, porque carecían de una herramienta que les permitiera tener ese dato y lo hacían simplemente “al ojo”, lo que implicaba que muchas veces cobraran menos del valor real del animal. “Con estas pesas se facilita y se transparenta el negocio, ya que podrán conocer el peso exacto de sus animales y cobrar un precio justo por su producto”.

Las pesas tienen una capacidad de hasta 2000 kilos y se colocan en las mangas de los corrales. Cada integrante de los grupos ganaderos podrá hacer uso de estas herramientas de trabajo cuando lo requiera, trasladándola a su propio predio, ya que se caracterizan por ser de material liviano y fácil de mover.

Roberto Poblete, uno de los productores que se verá beneficiado con estas pesas, agradeció la gestión, el acompañamiento y la disposición de INDAP,   junto a sus asesores en terreno del Programa de Desarrollo Local- Prodesal- ya que indicó, esto les facilitará  el logro de sus objetivos.

En el contexto del concurso “PDI Especial 2015 Ferias Circuitos Cortos”, se llevó a cabo la entrega de cheques a usuarios y usuarias de INDAP, para la construcción y mejoramiento de ferias. La ceremonia se realizó en dependencias de la agencia INDAP Valdivia y contó con la presencia del director regional, Jorge Sánchez, jefes de área del servicio, funcionarios y agricultores (as), de la región.

Las iniciativas beneficiadas son de la Asociación Indígena Weichafe Lafquen Mapu; Circuito Corto de Misisippi; Ruta del Cordero con Sabores de Paillaco; comunidad Indígena Marriamo; Feria Chaihuin de Corral y Feria Illahuape, quienes a través de las Ferias de Circuitos Cortos podrán habilitar sus espacios de comercialización con disposición de infraestructura adecuada para la venta de sus productos.

Para Adriana Cárdenas, beneficiaria de la Feria de Chaihuin en Corral, “con este financiamiento mejoraremos nuestra implementación, por eso agradezco en nombre de mi agrupación, a todos los funcionarios de INDAP por su apoyo y me siento orgullosa de que nuestro proyecto Mercadito en Chaihuin, se haya beneficiado”.

El jefe de área INDAP Valdivia, Guillermo Salazar, precisó que “la finalidad es que las personas puedan optar a la construcción de estos mercaditos o circuitos cortos donde podrán tener un lugar y comercializar sus productos y sacarles mayor precio”.

El director regional de INDAP, Jorge Sánchez, felicitó a cada uno de los beneficiarios (as) y agradeció el trabajo de los funcionarios (as) y jefes de área para que los agricultores puedan levantar sus iniciativas.

“Lo que estamos comenzando a propiciar con los circuitos cortos no solo es un tema de la construcción, sino que además pretendemos entrelazar la infraestructura con los distintos instrumentos que posee INDAP”, sostuvo Sánchez.

Durante el 2014, agregó el director regional, INDAP financió seis ferias de circuitos cortos y en algunos sectores se logró dar una mirada más integral a los proyectos, con una visión de desarrollo del territorio.

La Presidenta Bachelet, a través del ministerio de Agricultura, ha impulsado la política de llevar todos los programas del agro hacia los sectores rurales más alejados y más necesitados del país.

El programa PDI es un instrumento que permite a los beneficiarios el acceso a incentivos económicos no reembolsables destinados a cofinanciar proyectos de inversión en ámbitos como agrícola, agroindustrial y pecuario.

Cerca de 200 pequeños agricultores de la comuna de San Clemente, usuarios de INDAP, participaron en una jornada de difusión sobre los diferentes programas y concursos que están abiertos para que puedan postular a recursos a través del Proceso de Operación Temprana.

La actividad fue encabezada por el director regional de INDAP, Jairo Ibarra, quien explicó que la Operación Temprana, es un proceso que la institución viene realizando desde hace varios años y que permite realizar llamados a concursos con el presupuesto del año siguiente,  en los Programas de Riego, de Suelos,  de Praderas Suplementarias, de Desarrollo de Inversiones y de Fortalecimiento Productivo. “El objetivo de la Operación Temprana es hacer los llamados a concursos entre los meses de noviembre y enero, para que los agricultores puedan contar  de manera oportuna con los recursos necesarios para poder materializar sus iniciativas productivas  a inicio del año, para que puedan desarrollar de mejor manera sus distintos negocios en el campo”.

Para el Programa de Suelos, INDAP destinará en el proceso de operación temprana $ 550 millones para tres llamados a concursos que están abiertos. Uno para territorios arroceros, destinado a usuarios de las comunas de Parral, Longaví,  Retiro y Linares, por un monto de $ 200 millones. Otro para territorios erosionados, que beneficiará a usuarios de las comunas de Cauquenes, Pencahue, Curepto, Licantén, Hualañé y San Javier, por $ 50 millones. Y un llamado general del Programa Suelos, que involucra todas las prácticas, destinados a las 30 comunas del Maule, por un monto de $ 300 millones. Todos estos concursos cierran el periodo de postulación el 15 de enero.

Para el establecimiento de Praderas Suplementarias, el director de INDAP precisó que se abrirá un concurso el 15 de febrero por un monto de $ 230 millones. En el caso del riego, Ibarra, destacó que la institución focalizará $ 1.500 millones en Operación Temprana para proyectos de riego intrapredial, riego asociativo, proyectos de acumulación de aguas lluvia, de tecnificación y uso de Energías Renovables No Convencionales.

También se realizarán concursos del Programa de Desarrollo de Inversiones y de Fortalecimiento Productivo, los que tienen fecha de cierre el 21 de diciembre y que cuentan con un presupuesto de $ 1.800 millones. A través de estos recursos los agricultores pueden financiar diversas inversiones productivas como compra de plantas, maquinaria agrícola, construcción de bodegas, packing, cierres perimetrales, infraestructura productiva, compra de material apícola, etc. 

Además se encuentra abierto un concurso especial para mujeres productoras que tiene un presupuestos de $ 100 millones y que permitirá entregar a apoyo a las agricultoras que quieran mejorar su negocio productivo o realizar alguna innovación en su emprendimiento. La postulación estará abierta hasta el 22 de febrero.

Para mayor información los usuarios de INDAP, deben acercarse a la agencia de área más cercana a su domicilio.

Jornadas de difusión se realizarán también en otras comunas de la región, como Talca y Maule.

Trece agricultoras y agricultores, prestadores de servicios turísticos rurales de la provincia de Coyhaique, obtuvieron sus certificaciones de saneamiento básico rural, mediante el programa Transferencia Programa de Desarrollo de Inversiones Turismo Rural, que ejecuta INDAP, con una inversión del Fondo Nacional de Desarrollo Regional, que supera los 400 millones de pesos.

La certificación se efectuó en el predio de Palmenia Sáez Roa, en los Saltos del Río Huemules, sector Cerro Galera, habilitándoles para ingresar al Registro Nacional de Prestadores de Servicios Turísticos y dar cumplimiento a la Ley de Turismo Nº 20.423 y decreto 222.

El gobernador Cristian López Montecinos recordó que este programa se complementa con el programa de Turismo Rural que impulsa INDAP dentro del Plan Especial de Desarrollo de Zonas Extremas, reforzando un rubro de relevancia para el desarrollo rural.

“La entrega de un saneamiento de servicios sanitarios, a una familia que está emprendiendo en el tema turismo rural, a partir de una decisión política de la Presidenta de incorporar en su medida presidencial de los 100 primeros días el Plan Especial de Zonas Extremas. Hoy día estamos viendo los frutos de esto y estamos potenciando que la gente del mundo rural se quede en el campo para que este tipo de iniciativas siga creciendo en la Región de Aysén”.

En representación de la familia anfitriona, José Valdés Sáez, dijo que la instalación de servicios higiénicos mejora el nivel de atención y calidad de la experiencia turística. “Hoy día uno de los sueños se cumplió, al inaugurar algo que nos estaba faltando. Lo que hacemos es un asado parado típico de la zona, con pan, verduras y todo de acá de la casa. Ese es un sello que tenemos aquí y que queremos mantener”.

El director regional de INDAP, Marcelo Hernández Rojas, recordó que en la región hay más de 100 pequeños prestadores de servicios turísticos rurales, que trabajan por mejorar la calidad de su emprendimiento.

“Les permite a los pobladores, a las familias del Programa Turismo Rural de INDAP, solucionar una brecha productiva, como era contar con servicios apropiados para recibir a los turistas. Este es un trabajo mancomunado entre INDAP y la Secretaría Regional Ministerial de Salud, con su equipo de trabajo y esto se liga al Plan de Zonas Extremas en la lógica de ir potenciando el turismo rural en el mundo campesino”, puntualizó.

Los servicios se distribuyen a lo largo de la Carretera Austral promoviendo el conocimiento y valoración de la cultura, tradiciones y entornos de imponente belleza escénica, que enriquecen mental, emocional y espiritualmente.

Este año la Organización Mundial de Turismo definió la temática “Mil Millones de Turistas, Mil Millones de Oportunidades”, por la contribución del turismo a uno de los pilares fundamentales para conseguir un futuro más sostenible para todos, como es el desarrollo comunitario”.

Heanma Manzur Véliz
Periodista INDAP
Regiónd e Aysén 

La actividad estuvo a cargo del ingeniero agrónomo del Prodesal, Pablo Tobar, y el asesor del Servicio de Asesoría Técnica (SAT) de INDAP, Julio Barra, quienes abordaron la temática de la fertilización, para que los agricultores conozcan su tipología y usos, así como la fenología de los árboles frutales y reconocimiento, manejo y control de plagas, además del manejo de las principales enfermedades a nivel radicular en cítricos y paltos.

En la comuna de Pichidegua el Programa de Desarrollo Local (Prodesal)  beneficia a más de 400 pequeños productores con asesoría técnica y financiamiento para sus iniciativas productivas en el ámbito agropecuario, para lo cual concurren a través de un convenio INDAP y la municipalidad de Pichidegua.

Con un variado programa de actividades y con entrada gratuita para el público visitante, este sábado 19 y domingo 20 se realizará en Cochrane, 334 kilómetros al sur de Coyhaique, la cuarta versión del Día de la Ovejería en el Baker.

El evento es organizado por la Asociación Gremial (AG) Río Baker junto al Gobierno Regional de Aysén, Ministerio de Agricultura, INDAP y Municipalidad de Cochrane, con actividades que se concentrarán en el recinto de la AG, a un kilómetro de Cochrane, donde también habrá asados, cocina criolla y artistas locales.

El presidente de la AG Río Baker, Gustavo Delgado, invitó a la comunidad local y turistas a presenciar muestras de ganado, arreos, trabajo con perros ovejeros, demostraciones gastronómicas, expresiones folklóricas, bailes tradicionales, campeonatos de truco, paso inglés, nueve y juegos típicos.

“Estamos por empezar este Día de la Ovejería. Estamos a full en el recinto de la AG para tener todo listo para la inauguración y los días siguientes, así es que invitar a toda la gente de la región que vaya a nuestra comuna y al recinto de la organización para que disfruten de estas actividades”, afirmó.

En este encuentro también se formalizará el inicio del Programa Identificación y Compensación Ovina en Cochrane, ejecutado por INDAP con recursos del Gobierno Regional y se inaugurará el nuevo conjunto de maquinaria agrícola adquirido por la organización mediante el programa de Maquinaria Agrícola y Forestal, que desarrolla INDAP en el marco del Plan Especial de Desarrollo de Zonas Extremas, aprobado por el Gobierno Regional.

El Día de la Ovejería es una fiesta costumbrista productiva cultural, liderada por la Asociación Gremial de Pequeños Agricultores y Ganaderos de Río Baker, que reúne a más de 65 pequeños productores de sectores como lago Cochrane, San Lorenzo, Colonia Norte y Sur y Ríos Maitén y Neff

En forma individual y asociativa, estos pequeños productores son apoyados por INDAP con proyectos y programas de mejoramiento genético, inseminación, nuevas razas, transferencia de embriones, asesoría técnica, mejoramiento de la alimentación, sanidad del ganado y manejos.

La agrupación destaca por su comercialización conjunta de la producción de lana sucia desde Murta a Villa O´Higgins, que este año nuevamente superó las 100 toneladas.

Heamna Manzur Véliz
Periodista INDAP
Región de Aysen