La actividad estuvo a cargo de la Mesa de Mujeres Rurales de La Araucanía, agrupación donde participan más de 500 mujeres campesinas de la región y en que un alto porcentaje de sus asociadas es de origen indígena. Fueron ellas quienes, apoyadas por INDAP y CONADI, decidieron dar curso al primer “Seminario de agroecología y cosmovisión mapuche para un desarrollo sustentable”, que tuvo como objetivo promover los derechos y contribuir al desarrollo organizacional, productivo y comercial de las mujeres del sector rural. 

Durante la actividad, el director regional de INDAP, Christian Núñez Morales, dijo que "esta alianza estratégica con CONADI viene a reforzar el trabajo que las mujeres ya tienen y significa el cómo ponen en valor, a través de la producción, el conocimiento ancestral con productos sanos y de calidad que tiene mucha demanda en el mercado". En este contexto el director nacional de CONADI, Alberto Pizarro Chañilao, indicó que "nos parece fundamental que las mujeres se empoderen y puedan realizar acciones tan importantes como concretar acciones en torno a la agroecología, ya que estamos entregando productos a la comunidad sanos, sin aditivos ni elementos nocivos. Esto es parte de la cosmovisión indígena que debemos destacar y apoyar junto a INDAP".

Por su parte Ruth Troncoso, Presidenta de la Mesa de Mujeres Rurales de La Araucanía, agregó que "nosotros trabajamos en fortalecimiento organización y visibilización de las mujeres, además de potenciar la agroecología como mecanismo de sustentabilidad. Nuestros productos no contienen químicos ni aditivos y es lo que queremos dar a conocer. Estamos cumpliendo un sueño que es posible cultivar de manera limpia".

En la jornada las participantes tuvieron experiencias tanto de profesionales que trabajan e investigan bajo las ciencias agroecológicas, como también la propia experiencia de productoras que han incorporado las técnicas propias de la agroecología a sus sistemas productivos prediales, afirmando que la Mesa continuará trabajando por difundir y sumar más mujeres que realicen buenas prácticas con los productos y la tierra.

Fueron 30 años de espera para ser dueña de la tierra que le heredó su padre a cinco hermanos y que, por falta de recursos, nunca pudo regularizar.” Estoy muy contenta porque uno tiene el título  a su nombre... el de su tierra,  para trabajar tranquilamente con INDAP, con proyectos y otros programas“.  Es el testimonio de Adelina Zabala, agricultora de la comuna de Cunco, que forma parte de los 73  beneficiarios, con  116 Títulos de Dominio entregados por INDAP, a través del programa  Esta es Mi Tierra.

La iniciativa tiene como objetivo brindar seguridad jurídica a la tenencia imperfecta de las tierras  rurales, otorgando a los pequeños agricultores  un título de dominio para que puedan acceder a los diversos  programas de desarrollo social y de fomento productivo que tiene el Gobierno.

Durante la ceremonia  de entrega de las escrituras, el  Intendente, Andrés Jouannet, señaló  que “con este título tienen oportunidades para postular  a programas y la posibilidad de innovar. Este es un programa que honra mucho  lo que están haciendo y lo que  hicieron sus padres, las oportunidades están  ahí ”. 

Para el director regional de INDAP, Christian Núñez, este  programa  genera un gran impacto en la pequeña agricultura, porque entrega una solución a uno de los problemas más recurrentes. “Ellos logran la seguridad jurídica de lo que significa la tenencia de la tierra y la seguridad que, desde el punto de vista legal, pasa a ser de ellos. Les abre una oportunidad para acceder a nuevos beneficios del Estado”. 

Núñez destacó que en La Araucanía – a través de este programa-   se han entregado 1.211 títulos de dominio. Con esta escritura a  partir de hoy los pequeños agricultores podrán acceder a subsidios de vivienda rural, Bono legal de aguas, obras de riego, electrificación y agua potable rural, infraestructura productiva predial, entre otros, programas que contribuirán a disminuir las brechas de desigualdad y mejorar la calidad de vida de la agricultura familiar campesina. 

De acuerdo a cifras del Instituto Nacional de Estadísticas, INE, existen en el país cerca de 70 mil predios rurales que presentan irregularidad de tenencia. Esto significa que no tienen al día los papeles de sus predios y no pueden comprobar que son legítimos dueños.

La entrega se realizó en Temuco y contó, además, con la presencia  del senador, Eugenio Tuma, el diputado Fuad Chaín, el gobernador de Cautín, José Montalva, agricultoras y agricultores provenientes de 14 comunas de la provincia de Cautín, que llegaron desde temprano  a recibir esta anhelada escritura.

Valentina entierra las manos en la tierra, al igual que Martina, mientras Maxi deja caer unas cuantas semillas sobre la compota que prepararon sus compañeras.  Están felices y aunque ninguno todavía alcanza los tres años de edad, tienen consciencia de que las plantas son seres vivientes que hay que cuidar.

En la actividad, realizada en el Jardín Continente Blanco, en el nivel medio menor, participaron cerca de 25 párvulos.  Cada uno llenó un macetero con tierra de hojas y eligió entre semillas de tomate y cilantro.  Ahora tienen el desafío de regar cada día los recipientes hasta que crezca una pequeña plántula que pueda ser trasplantada al invernadero del establecimiento educativo.

La clase didáctica estuvo a cargo de Miriam Barría, ingeniera agrónomo de INDAP.  La profesional  abrió una manzana para graficar la vida que nace de las pequeñas pepitas  y presentó otras semillas de distintos tamaños, con sus respectivos frutos.  Todo ante el asombro de los pequeños que seguían atentos las instrucciones.

“Es necesario enseñar e inculcar en nuestros hijos la necesidad de cuidar y respetar el planeta desde que son muy pequeños y, día tras día, tanto en la casa como en el colegio. Por eso decidimos incluir un taller que explique el proceso de siembra y la importancia de las semillas en la creación de la vida.  Los más pequeños de nuestra sociedad son los futuros agricultores que alimentarán a la región con una dieta saludable”, explicó Víctor Vargas, director regional de INDAP.

Por su parte Carolina Moraga, parvularia, coordinadora de medio ambiente de Continente Blanco, aseguró que el Jardín tiene un sello ambiental.  “En todas nuestras actividades promovemos el cuidado del planeta y nos esforzamos para que aprendan y entiendan cómo funciona la naturaleza, así en el futuro podrán cuidarla”, explicó.  

Finalmente, la parvularia destacó el apoyo que reciben de los padres y de instituciones como INDAP que ayudan a formar y construir una sociedad más saludable.

En el recuerdo quedaran los meses de espera para sembrar sus tierras, pues hoy la “Comunidad Saturnino Leal Neiman” cuenta con moderna maquinaria agrícola   para mejorar la siembra de sus prados en el sector de Melefquén Bajo, comuna de Los Lagos, región de Los Ríos.

La inversión alcanzó la suma de 50 millones de pesos aportados por el Gobierno Regional de Los Ríos y ejecutados en el marco del Programa de Desarrollo Territorial Indígena (PDTI), incentivo que se enmarca en los programas territoriales de INDAP destinados a satisfacer las demandas de pequeños agricultores. 

Carlos Leal González, presidente de la comunidad Saturnino Leal Neiman, señaló “estas nuevas máquinas son un gran aporte a la comunidad, ya que nuestros ingresos serán un poco mayor, pues no tendremos que invertir en el arriendo de máquinas para realizar nuestros cultivos, mejorando de esta manera el desarrollo productivo y comercial de nuestra agrupación”. 

La comunidad está constituida por 18 familias, quienes con mucho esfuerzo han logrado sacar el mejor provecho de sus terrenos y parte de ello es gracias al apoyo de INDAP. 

Comunidad 

Estar conscientes sobre el daño que se puede hacer al medio ambiente es un pensamiento que poco a poco se ha perdido en la sociedad, sobre todo en la agricultura. Pero algunas comunidades la han recuperado.  Es por esto que el trabajo que realiza la Comunidad Saturnino Leal Neiman es digno de destacar, pues se basan en una agricultura orgánica donde prima su cosmovisión mapuche, en la que se rescatan los conocimientos de las familias, cuidando la tierra y sus alimentos.

La comunidad lleva aproximadamente cinco años en Melefquén Bajo. En ese lugar han desarrollado, paulatinamente, distintas inversiones productivas y donde una parte importante proviene de fondos de INDAP.  Gracias a ello,  han mejorado sus campos, a través de distintas instalaciones y de esta forma emprender. 

Para partir con un emprendimiento se necesita de un pequeño impulso. La principal motivación de ellos era realizar lo que más les gusta y conocen: la agricultura. Fue así como apenas se abrieron las postulaciones al Programa de Desarrollo Territorial Indígena (PDTI), fueron los primeros en postular. 

“Los beneficios que hemos obtenidos de los distintos proyectos postulados a INDAP son varios;  en primera instancia,  nos enfocamos en la adquisición de invernaderos, cercos, abono, empastada, hortalizas, capacitaciones, entre otros requerimientos básicos para comenzar nuestros huertos y otros emprendimientos pequeños. Estamos muy agradecidos de la ayuda de INDAP, ya que gracias a ellos nuestra calidad de vida ha mejorado” asegura Carlos Leal.

El Programa de Desarrollo Territorial Indígena (PDTI), está orientado a fortalecer y apoyar a las comunidades indígenas y familias pertenecientes a ellas, a través de una política especial de fomento productivo conformada por componentes de asesoría técnica y educativa, la cual les permite fortalecer los procesos de emprendimientos productivos, asociados no sólo a la seguridad alimentaria, sino también con vinculación a negocios y al mercado silvoagropecuario.

Max Jaramillo, jefe de la agencia de área INDAP Paillaco, recalca que “esta comunidad viene trabajando en este programa hace unos cuatro años y durante este periodo han ganado varios proyectos, primero con el apoderamiento del campo, donde se implementaron a todos los socios cercos perimetrales para tener un mejor ordenamiento de sus praderas, luego la incorporación de galpones, bodegas, invernaderos y hoy son beneficiados con maquinaria, la cual les permitirá desarrollar de mejor manera sus actividades agrícolas”.  

Lo que viene

La comunidad tiene como próximo objetivo instalarse con un puesto en la feria de Los Lagos, donde venderán sus verduras y hortalizas 100% orgánicas.

“Queremos ofrecer nuestros productos a la localidad, que prueben nuestras verduras y hortalizas frescas, así que pretendemos colocarnos con un puesto en la feria de Los Lagos y tener también aquí en la comunidad un punto de venta de verduras y otros productos para quienes pasan por la carretera puedan consumir un fruto orgánico y de la zona”, indica Leal.

Además, “nuestro anhelo en estos momentos es tener una cámara frigorífica donde podamos mantener las verduras y todo lo que cultivemos en perfecto estado para que se puedan mantener durante todo el año, este es uno de los objetivo de los invernaderos y huertos, poder abastecer a la comunidad y a la localidad a la que pertenecemos, ser un aporte”. 

INDAP a través del PDTI,  apoya con asesoría técnica e inversiones a miles de agricultores mapuches del país, con el objetivo de mejorar y potenciar la productividad de las tierras indígenas,  optimizando  los tiempos de trabajo,  disminuyendo  los costos y mejorar los rendimientos,  haciendo posible mejorar la calidad de vida de las distintas comunidades como es el caso de la “Comunidad Saturnino Leal Neiman”.

Potenciar la producción agrícola de dos comunidades mapuche-huilliche de Río Bueno, fue el objetivo de la entrega de maquinaria para cultivo, que realizó la agencia del área INDAP de la comuna de Río Bueno, a las familias indígenas de Ayilen y Amancay Rayen.

Se trata de  30 familias que integran dos comunidades y que, además, pertenecen  al Programa de Desarrollo Territorial Indígena (PDTI),  Ayilen del sector Santa Isabel Boquial, y Amancay Rayen, del sector Champulli, ambas de la comuna de Río Bueno.  
Las comunidades resultaron beneficiadas con un tractor, un rotovator y una escarificadora para el manejo post cosecha de la quinoa y para la siembra de papa quiche, inversión que alcanzó 15 millones de pesos, financiados con recursos del Programa de Desarrollo de Inversiones (PDI), Especial Comunidades de INDAP,  cuyo objetivo es cofinanciar inversiones destinadas a incorporar tecnologías que ayuden a capitalizar y modernizar los procesos productivos de los campesinos. 

El gobernador del Ranco, Sergio Gallardo, felicitó a ambas comunidades, enfatizando  que “este tipo de actividades dejan de manifiesto que la entrega de maquinaria agrícola mejora, notablemente la vida de las comunidades indígenas a través de sus cultivos y del trabajo en el campo“.

La presidenta de la comunidad indígena Ayilen, Maria Garnica, agradeció a INDAP por la maquinaria, enfatizando que “no nos cabe ninguna duda que esta entrega mejorará la calidad de vida de nuestros habitantes y porque, además, somos una comunidad emprendedora que busca rescatar sus cultivos ancestrales como la siembra de la papa quiche”.

El lonco de la comunidad Amancay Rayen, Luis Monsalve,  dijo estar feliz por la recepción de los instrumentos de trabajo,  “recibir hoy esta maquinaria, que es de gran costo, nos da mucha alegría, porque ahora podremos limpiar nuestra quinoa, facilitando  este trabajo”.

El director regional de INDAP, Jorge Sánchez, expresó que esta inversión mejorará la calidad de vida de las comunidades  y la producción en sus campos.   “Este concurso PDI Especial para comunidades indígenas de INDAP causó mucho impacto en la región permitiendo que la pertinencia cultura mapuche se consolide y proyecte un trabajo asociativo, por lo tanto, ratificamos el compromiso de INDAP con el pueblo mapuche, especialmente con el financiamiento y las nuevas iniciativas que vayan en pos del mejoramiento continuo de los distintos programas que realiza el servicio, específicamente en el Programa de Desarrollo Territorial Indígena”.

La actividad contó con la presencia de las familias integrantes de las comunidades, el gobernador del Ranco, Sergio Gallardo, seremi de Gobierno, Marco Leal, el director de INDAP, Jorge Sánchez, el alcalde subrogante de Río Bueno, Mauricio Ovando, el jefe de agencia de área de INDAP, Claudio Ordoñez,  funcionarios de INDAP y Prodesal. 

El ministro Carlos Furche encabezó en la comuna de Ránquil, provincia del Ñuble, el lanzamiento de la nueva clasificación “Vino Campesino”, que surgió tras una modificación al Decreto N°78 del Ministerio de Agricultura, que desde 1986 norma la producción, elaboración y comercialización de alcoholes etílicos. Esta denominación respaldará que los vinos son elaborados por pequeños productores, con altos estándares y prácticas tradicionales en su proceso.

El secretario de Estado destacó que esta iniciativa representa un gran apoyo para la Agricultura Familiar. "Hoy tenemos todas las condiciones para que la producción local sea cada vez más valiosa y podemos ver cómo el trabajo que estamos haciendo para nivelar la cancha está dando frutos, sobre todo para los agricultores pequeños que nuestro ministerio se ha enfocado en apoyar en los últimos años. Este logro es muy relevante para reafirmar el trabajo en conjunto entre los servicios del agro y los agricultores", señaló la autoridad.

En el lanzamiento de esta nueva clasificación también estuvieron presentes los directores nacionales del Servicio Agrícola y Ganadero (SAG), Ángel Sartori, y del Instituto de Desarrollo Agropecuario (INDAP), Octavio Sotomayor, además de la secretaria ejecutiva de la Comisión Nacional de Riego (CNR), Loreto Mery, y el intendente de la Región del Biobío, Rodrigo Díaz,

El concepto de “Vino Campesino” fue un desafío que se planteó el Ministerio de Agricultura a través de INDAP y el SAG, para incluir en el Registro de Bebidas Alcohólicas la referencia a los factores humanos asociados al proceso productivo como elemento diferenciador para la asignación de una nueva clasificación. Actualmente sólo se hace referencia al origen de la materia prima empleada en la elaboración del producto, pero no se considera el factor humano dentro de proceso productivo como elemento distintivo.

Tecnificación de riego

Durante la jornada, las autoridades encabezadas por el ministro Furche también visitaron en la comuna de Coihueco un proyecto de riego por goteo con generación fotovoltaica entregado por un concurso de la Comisión Nacional de Riego (CNR) y que tiene la particularidad de que le entrega a los clientes regulados el derecho a generar su propia energía, consumirla y vender sus excedentes a las empresas distribuidoras.

En la ocasión fueron entregados 17 certificados de bonificación de riego del concurso "Tecnificación Pequeños y Medianos Regiones Centro Sur I", de la Ley de Riego y Drenaje que administra la CNR, por un total de $470 millones. Al respecto, Loreto Mery destacó que estos proyectos son parte del rediseño en la gestión de riego que solicitó la Presidenta Bachelet. "El proyecto que visitamos hoy es parte de un programa piloto para la entrega de subsidios de riego que apuntan a la Agricultura Familiar Campesina, con proyectos por hasta 10 millones de pesos", apuntó.

Durante la jornada también se entregaron bonificaciones a 128 usuarios de INDAP pertenecientes al Prodesal de la comuna de Ránquil por un total de $12.800.000, y a seis usuarios del PDI del PAP Viñas por $5.470.777, con el fin de apoyar su capital de trabajo.

Dar a conocer los emprendimientos de las mujeres campesinas de la Región de Valparaíso fue el objetivo de la Primera Feria de Mujeres Productoras que se realizó en la plaza cívica del puerto, en el marco de la Semana de la Pyme que organizó el Ministerio de Economía y que contó con el apoyo de la Seremi de Agricultura e INDAP. La iniciativa se sumó a diversas actividades que se efectuaron a lo largo del país para impulsar a las pequeñas y medianas empresas.

El evento ferial contó con la participación de más de 15 pequeñas agricultoras, quienes mostraron lo mejor de su producción, como manjar de leche de cabra de Putaendo, cerámica gres de Olmué, quesos de Colliguay, miel y subproductos de la colmena de La Ligua, artesanía en cuero de Catemu y amaranto de Cabildo, entre otros.   

El seremi de Economía, Fomento y Turismo, Aland Tapia, dijo que la Semana de la Pyme busca reconocer el esfuerzo que cada día desarrollan los emprendedores y las micro, pequeñas y medianas empresas. “Esta semana se genera una plataforma para que las empresas muestren sus productos y para que el Estado exhiba sus programas y beneficios. Creemos que las Pymes son muy importantes para nuestra economía, ya que el 63% de ellas genera más de 5 millones de empleos”, apuntó

El director de INDAP Valparaíso, Helmuth Hinrichsen, comentó que a nivel regional se trabaja en tres ejes estratégicos que son el riego y la recuperación de embalses, en conjunto con el gobierno local; la asociatividad del mundo campesino y la comercialización, mediante la promoción de circuitos cortos. En este último punto, resaltó que “estamos abriendo espacios para contar con más ferias permanentes para la pequeña agricultura”.

El seremi de Agricultura, Ricardo Astorga, destacó esta alianza con el Ministerio de Economía, que permitió participar en la Semana de la Pyme y visibilizar a los emprendedores agrícolas en una gran urbe como Valparaíso. “Esta feria es un primer paso y esperamos que siga en el tiempo. La idea es poder tener los productos de las mujeres campesinas a disposición de la ciudadanía”, dijo.

Una de las expositoras fue Trinidad Retamal, presidenta del Taller Arte Gres Manos Artesanas, del convenio INDAP-Prodemu: “Somos del sector La Dormida, producimos cerámica gres y para nosotras es una gran oportunidad para mostrar nuestra primera producción. Esto nos da más fuerza para emprender y para desarrollarnos como artesanas”.

Ana María Ponce, productora de quesos y manjar de la localidad de Colliguay, se mostró agradecida por poder participar en la ​Semana de la Pyme y afirmó que “es una oportunidad para mostrar las cosas que hacemos y una buena vitrina para vender nuestros productos”.

El acto de lanzamiento del evento ferial también contó con la participación del gobernador de Valparaíso, Jorge Dip; la seremi del Trabajo, Karen Medina; y el director (s) de CORFO, Héctor Leiva.

La falta de experiencia y de información precisa, el riesgo y la insuficiencia de instrumentos económicos, asoman como las principales causas de fracaso en los negocios agrícolas. Una solución eficaz es la asociatividad, pero implementarla no resulta fácil, algunas veces por cierto prejuicio ideológico y otras netamente por desinformación.

Esta fue la principal conclusión del Taller “Oportunidades y Experiencias Cooperativas”, organizado por la Seremi de Agricultura de Magallanes, INDAP y ProChile, y que dictó en Punta Arenas, Porvenir y Puerto Natales el experto español José Manuel Guerrero Cruz, ingeniero de la Consejería de Medio Ambiente y Rural, Políticas Agrarias y Territorio de la Junta de Extremadura. 

Según Guerrero, las agrupaciones de mayor éxito económico son las cooperativas que tuvieron un pasado glorioso; en el caso de esa región austral, las que funcionaron con anterioridad a 1973. La idea básica de estas organizaciones se sustenta en la posibilidad de que varios pequeños agricultores o ganaderos puedan acceder al mercado en conjunto, para así negociar y resolver sus problemas económicos, crecer y satisfacer la demanda. 

“Los principios cooperativos son internacionales y no es casualidad que en los países más desarrollados el cooperativismo sea una realidad. Ahí están las más grandes y eficientes cooperativas y se trata de un modelo interesante de imitar”, explicó el ingeniero.

Esta idea fue refrendada por la seremi de Agricultura, Etel Latorre. “Queremos levantar el tema en Magallanes, porque es una tremenda oportunidad. INDAP tiene instrumentos que facilitan la asociatividad y la productividad. A través de la agrupación es más fácil salir adelante, porque hay una valoración distinta del trabajo. La riqueza es muy grande en el cooperativismo”, precisó.

Aseguró que también hay otras organizaciones de carácter funcional y que lo importante es construir de manera colectiva estrategias que permitan a los pequeños agricultores sostenerse en el mercado.

Según el director regional de INDAP, Víctor Vargas, las ventajas del cooperativismo son evidentes y a corto plazo, porque ayudan a disminuir costos. Otra ventaja, agregó, es que se pueden asegurar los precios de mejor forma, mantenerse en el mercado y comprometer en la oferta una producción constante.

“Asociarse es sumar, añadir esfuerzos individuales a los logros colectivos. En el caso de la pequeña agricultora es más importante aún, porque significa abrir los sueños y romper la vasija que limita el crecimiento económico.  Hoy, la acción que plantea INDAP permite rescatar, acoger y dar vida, con apoyo técnico y financiero, a los sueños de nuestras organizaciones”, indicó Vargas.

Lechugas, espinacas, acelga, apio y orégano fresco fueron los productos que la agricultora Patrocinia Mamani Mamani, de La Tirana, en el corazón de la Pampa del Tamarugal, ofreció a los vecinos de la localidad costera de Caleta Río Seco durante la realización de la plaza ciudadana “Gobierno Presente”, organizada por la Gobernación de Iquique para acercar y promover entre los habitantes de esa zona la oferta programática de servicios públicos.

La productora, que vive hace más de dos décadas en Pozo Almonte, donde recibe apoyo de INDAP a través del Programa de Desarrollo Territorial Indígena (PDTI) que se ejecuta en esa comuna, comentó que para esta actividad, en la que participó por segunda vez, se preparó desde el amanecer cosechando productos frescos de su parcela. “Me siento regalona porque llegué con verduras fresquitas y la gente me celebró harto la calidad de acelgas y lechugas”, acotó.

La positiva recepción de los vecinos era evidente, pues dijeron que es muy poco común que accedan a comprar productos frescos y menos directamente del productor, lo que permite buenos precios y refuerza el concepto de “comercio justo” que INDAP promueve entre sus usuarios.

Inés Fernández vive hace más de veinte años en Caleta Río Seco y a su juicio la iniciativa es una gran oportunidad para que los vecinos pueden adquirir verduras frescas y al alcance del bolsillo: “Viajar a Iquique para abastecernos lo encarece todo, así que el que los productos lleguen a la caleta ya es positivo”. Similar opinión tuvo Silvia Niñez Gómez, quien precisó que “aquí no siempre llega la verdura fresca y se nota que ésta sí lo es”.

El director regional de INDAP, Ricardo Huerta, afirmó que la idea de llegar con los productos de Patrocinia Mamani a Caleta Río Seco -situada a 90 kilómetros de Iquique- era para “dar testimonio de que es posible realizar este tipo de emprendimientos productivos en sistemas de cultivo hidropónico en pleno desierto y mostrar el trabajo de los servicios públicos en las zonas apartadas para estar más cerca de sus habitantes”.

Dos tranques de la Reforma Agraria, Los Rosales y La Engorda, ubicados en los sectores de San Vicente y Cristo Redentor de la comuna de Calle Larga, fueron rehabilitados para el riego agrícola gracias a un convenio entre INDAP y el Gobierno Regional de Valparaíso. Los proyectos representaron una inversión cercana a los 200 millones de pesos y permitirán acumular alrededor de 130 mil metros cúbicos de agua para el uso de los pequeños agricultores de la zona.

Las obras realizadas permitieron recuperar la antigua capacidad del tranque Los Rosales, de 66.790 metros cúbicos y aumentar el volumen del tranque La Engorda a 60.448 metros cúbicos. De esta manera, desde el 2014 a la fecha ya suman 28 los embalses construidos y recuperados en la región, con un potencial de acumulación total de más de un millón 500 mil metros cúbicos de recurso hídrico.

A la ceremonia de inauguración de estas obras de riego asistieron el ministro de Agricultura, Carlos Furche; el intendente Gabriel Aldoney; el subdirector nacional y el director regional de INDAP, Ricardo Vial y Helmuth Hinrichsen, respectivamente; el gobernador (s) de Los Andes, Alonso Retamales; y la alcaldesa (s) de Calle Larga, Dina González; además de autoridades regionales y locales y los agricultores beneficiados.

Junto con destacar el exitoso esfuerzo conjunto que han realizado el Gobierno Regional de Valparaíso e INDAP, el ministro Furche enfatizó que el mandato de la Presidenta Bachelet es continuar trabajando para que los pequeños productores tengan asegurado el riego de sus cosechas, optimicen sus sistemas productivos, generen mayores ingresos y así mejoren su calidad de vida.

Añadió que los proyectos inaugurados también simbolizan “la materialización de una estrategia que permite complementar la construcción de grandes estructuras de riego con pequeños y medianos tranques, lo que posibilita que los productores utilicen de manera más eficiente los recursos disponibles”. 

El intendente Aldoney resaltó que éste es uno de los convenios más exitosos que ha desarrollado el Gobierno Regional, “porque estamos entregando un elemento muy importante para el desarrollo del sector agrícola y porque la vida rural tiene una tradición y una enorme potencialidad que tenemos que ser capaces de relevar”.

El subdirector de INDAP, Ricardo Vial, comentó que Valparaíso ha sido una de las regiones que más ha sufrido los efectos del cambio climático y la sequía, razón por la cual “desde nuestra institución vamos a seguir por la senda de recuperar estos embalses”.

Gloria León, representante de los regantes del tranque Los Rosales, precisó que las obras llegaron en el momento oportuno, “ya que estaba comenzando a  escasear el agua y había que turnarse el riego”, mientras que Luis Rodríguez, representante del tranque La Engorda, apuntó que ahora podrán mejorar en un 100 por ciento su capacidad y eficiencia de riego, “con la tranquilidad de que tenemos un recurso asegurado para salir adelante con nuestra producción”.

Con una rogativa mapuche fue inaugurado este viernes, en el local 67 de la Vega Monumental de Concepción, el segundo establecimiento de la Red de Tiendas Mundo Rural del país, iniciativa que forma parte del Programa Nacional de Comercialización del Instituto de Desarrollo Agropecuario (INDAP), servicio dependiente del Ministerio de Agricultura.

La Tienda Mundo Rural Biobío se suma a la de la Plaza de Armas de Santiago abierta en julio de este año y su administración está en manos de la Red Apícola Nacional. Su horario de atención será de martes a domingo de 10 a 18 horas y en una primera etapa se privilegiará la venta de productos de la región y en especial de la Provincia de Arauco, uno de los territorios del Programa de Zonas Rezagadas donde el gobierno busca reducir las brechas de desigualdad.

Entre los más de 40 productos que tiene en oferta el recinto destacan hierbas medicinales, frutos deshidratados, longanizas y costillar ahumado de Cañete, artesanías en ñocha y lana de Tirúa, café de trigo tostado y en grano de Yungay, avellanas y maqui liofilizado de Contulmo, aceite de oliva de Tomé, huevos de gallina araucana y miel de Lebu, nalcas frescas de Los Álamos y hongos deshidratados de Curanilahue, además de una gran variedad de mermeladas, ají, merkén y salsas gourmet.

Según Richard Salgado, administrador del local, próximamente tendrán en vitrina productos del valle de Itata y de otras regiones, de acuerdo a la estacionalidad, como una manera de que los consumidores de la región puedan conocer en toda su expresión la calidad, innovación y valor agregado que ofrece hoy la Agricultura Familiar del país.

Socios estratégicos en esta iniciativa de INDAP, que busca favorecer los “circuitos cortos” entre los productores campesinos y los consumidores finales, así como valorizar los atributos de la Agricultura Familiar, son el gobierno regional del Biobío, el Programa de Gestión Territorial para Zonas Rezagadas y las organizaciones campesinas locales representadas por la Red Apícola, que estuvieron representadas en la inauguración por el intendente Rodrigo Díaz, Jaime Tohá y Misael Cuevas, respectivamente.

Octavio Sotomayor, director nacional de INDAP, destacó la apertura de este segundo establecimiento a nivel nacional -el próximo se ubicaría en Valdivia antes de fin de año- y afirmó que es un anhelo de la institución que esta red continúe aumentando en el tiempo para que el público de las grandes urbes se reencuentre con el mundo rural. “Hemos hecho grandes esfuerzos para consolidar este programa y estamos seguros de que vamos por el camino correcto, sobre todo en un momento en que la comunidad demanda más productos sanos y de calidad”, expresó.